正确答案 ：C

解析

【金标尺解析】本题考查教育法律关系。
教育法律关系的构成要素有主体、客体和内容。其中，教育法律关系的主体是指教育法律关系的参加者，亦即教育法律关系中的权利的享有者和义务的承担者。因此，学生应属于教育法律关系的主体，并非客体。故 C 项说法错误，符合题意。
A 项：行政诉讼是指公民、法人或其他组织认为行政主体作出的行政行为侵犯其合法权益，依法向人民法院提起诉讼，由人民法院对被诉行政行为进行审理并作出裁判的诉讼活动。因此，行政诉讼的受理机关应为人民法院，而不是上一级人民政府。说法正确但不符合题意，故排除。
B 项：根据违法主体的法律责任、违法行为的性质和危害程度的不同，教育法律责任主要可分为行政法律责任、民事法律责任和刑事法律责任三种。说法正确但不符合题意，故排除。
D 项：《中华人民共和国未成年保护法》第一百二十九条规定，违反本法规定，侵犯未成年人合法权益，造成人身、财产或者其他损害的，依法承担民事责任。违反本法规定，构成违反治安管理行为的，依法给予治安管理处罚；构成犯罪的，依法追究刑事责任。说法正确但不符合题意，故排除。
故本题答案为 C。