翻译时，“直译”偏重于对原文的忠实，“意译”偏重于译文语气的顺畅。哪种译法更妥当，人们各执己见。依我看，直译和意译的分别根本不应存在.忠实的翻译必定能尽量表达原文的意思。思想感情与语言是一致的，相随而变的，一个意思只有一个精确的说法，换一个说法，意味就完全不同。所以想尽量表达原文的意思，必须尽量保持原文的语句组织。因此，直译不能不是意译，而意译也不能不是直译。这段文字中，作者认为（  ）。

2019年1－2月，全行业实现利润总额约比上年增加（  ）亿元。

32. 阅读同看电影、看录像、听音乐会有很大不同。后者是一块巨大的生日蛋糕，可以美味地共享；而前者只是孤灯下的一盏清茶，只是独啜，仿佛倾听一个遥远的灵魂对你一个人窃窃私语，他在不同的时间对不同的人说过同样的话，但此时你感觉他只是在为你而歌唱。对这段文字概括最恰当的是（  ）。

充足理由律的基本内容是：在同一思维论辩过程中，一个判断确定为真，就要有真实可靠并与之具有必然联系的另一个（另一组）判断作为理由。 根据上述内容，下列思维过程符合充足理由律的是（  ）。

邻居在房屋的周围种上许多梨树，其中有一棵正好靠近我家稻田，致使我家稻田约两平方米面积或多或少减产，但父亲从来没有怨言。后来，邻居觉得不好意思，每到梨子成熟的时候摘最大的梨子送到我家，还将猪圈里的肥料朝我家稻田里撒。因此，我家稻田的收成总体上没有减少。父亲便以此为例，告诫我：_______________。 填入横线上最恰当的一句是（ ）。

一个人知识的积累、分析能力，以及不断学习的欲望和能力，可以让人保持生理和心理的年轻。研究显示，虽然年纪越大，对数字的记忆力越不如年轻人，但在所有其他智力测验中，起到关键作用的是一个人的受教育程度，而不是年龄。这是因为受教育程度越高，越有能力投入更多的资源在自己身上。研究同时发现，如果能够保持持续工作的话，即使低教育背景的中年人也能通过应对社会和工作所积累的经验和技能来保持活力。由此可以推出（  ）。

3.张某，24岁，患有白化病，当她向医生咨询自己能否结婚时，正确的回答是（ ）。

2017年，全国石化化工行业规模以上企业平均每家企业实现主营业务收入比上年高（  ）。

2022年4月24日是我国第七个“中国航天日”，以“航天点亮梦想”为主题的主场活动在海南省举行，这次活动全面展示了我国在航天方面取得的成就。下列关于我国航天成就说法错误的是（    ）。

下列关于中国古代取得的科技成就，不正确的一项是（  ）。

33.公民身份证号码是身份证的主要组成部分之一，下列关于我国公民身份号码说法错误的是∶ （）

借代是一种说话或写文章时不直接说出所要表达的人或事物，而是借用与它密切相关的人或事物来代替的修辞方法。根据上述定义，下列不属于借代手法的是（  ）。