33. 翻译时，“直译”偏重于对原文的忠实，“意译”偏重于译文语气的顺畅。哪种译法更妥当，人们各执己见。依我看，直译和意译的分别根本不应存在.忠实的翻译必定能尽量表达原文的意思。思想感情与语言是一致的，相随而变的，一个意思只有一个精确的说法，换一个说法，意味就完全不同。所以想尽量表达原文的意思，必须尽量保持原文的语句组织。因此，直译不能不是意译，而意译也不能不是直译。这段文字中，作者认为（  ）。

18. 从古老神魔小说中走出的“三头六臂、神通广大”的哪吒，在无数的岁月里，经历了各种文学与艺术的创作加工。这些有    有变化的形象，在穿越时空隧道后    成了传统文化的经典记忆。又岂止是一个哪吒，孙悟空、姜子牙、白娘子等古老神话传说中的人物，以    的形象回归并掀起市场新热潮，同时也带来了对“故事新编”的思考。依次填入横线部分最恰当的一项是（  ）。

6.患者，男，78岁。因急性心肌梗死入院治疗。患者来自偏远的山区，因方言口音比较重，无法进行正常的沟通。护士日常应如何与患者进行交流（ ）。

众多学者和批评家，在观察与思考的方向上，放弃了大路，选择了胡同。他们不去探究韩国人实现现代化的技术细节，更_____他们为此付出的辛劳和痛苦，而只强调儒的一面，总有一种_____，要把儒论证成为现代化的动力之一。其目的，似乎只在于给自己找到自信，一种狭隘而盲目的自信。 依次填入画横线部分最恰当的一项是（   ）。

在进化史中，一种生物的灭绝或许是另一种生物崛起的福音。某研究小组对200余种鳄形目动物化石进行分析后发现，如果不是这些身长可达12米称霸海洋的史前巨鳄（如生存于白垩纪晚期的北美洲恐鳄）在距今1.45亿年前大规模灭绝，现代海龟的祖先生存机会将微乎其微。以下哪项如果为真，不能支持上述结论？（  ）

权威效应，又称为权威暗示效应，是指一个人要是地位高、有威信、受人敬重，那他所说的话及所做的事就容易引起别人重视，并让他们相信其正确性。根据上述定义，以下属于权威效应的是（  ）。

一个人知识的积累、分析能力，以及不断学习的欲望和能力，可以让人保持生理和心理的年轻。研究显示，虽然年纪越大，对数字的记忆力越不如年轻人，但在所有其他智力测验中，起到关键作用的是一个人的受教育程度，而不是年龄。这是因为受教育程度越高，越有能力投入更多的资源在自己身上。研究同时发现，如果能够保持持续工作的话，即使低教育背景的中年人也能通过应对社会和工作所积累的经验和技能来保持活力。由此可以推出（  ）。

11.在语文阅读教学中，教师给学生示范如何根据学习内容提出问题，如何恰当地回答，然后由学生充当教师向其他同学提出问题。在这个过程中，学生也检测到自己对材料的理解水平。该教学方式属于（ ）。

词义转移是指演变后的词义所表示的概念内涵与原来的词义所表示的不同，原来指甲事物，现在指乙事物；还包括感情色彩的变化，从褒义变为贬义，或从贬义变以褒义。根据上述定义，下列不属于词义转移的是（  ）。

“没有调查研究就没有发言权。”根据这个条件，则下列说法必定为真的是（  ）。

科学家认为，在全球气候变暖的趋势下，随着空气和海水温度的上升，帝企鹅生活的海冰将会逐渐融化，虽然帝企鹅可能会迁移到新的适宜居住的地方，但不能确定它们能否及时适应新栖息地环境的改变，因而帝企鹅数量减少的趋势是难以避免的。以下哪项如果为真，最能支持上述论证？（  ）

96.三个书架共放有60本书，如果从第一个书架取出10本书放入第二个书架，再从第二个书架取出5本书放入第三个书架，则此时三个书架的书就会一样多。那么第二个书架最初存放了（ ）本书。