客服

购物车

APP下载

扫码下载事考帮APP

回顶部

搜题
APP下载

扫码下载事考帮APP

单选题 90.如果一个人拥有大量的知识,却未经过自己头脑的独立思考加以吸收,那么这些学识就远不如那些虽所知不多但却经过认真思考的知识有价值,因为,只有一个人把他的所知结合各方面来考察,把每一真知相互比照之后,他才能真正理解、掌握这些知识,并使其为己所用。一个人只能对自己知道的事情加以仔细思考,因此他必须要学习新东西;但是,也只有那些经过深思熟虑的东西才能成为他的真知,由此不能推出( )。

A

只有经过自己的独立思考而吸收的知识才属于自己的真知

B

学而不思犹如食而不嚼

C

不能独立思考的人无法获得知识

D

新知识的获取是仔细思考的必要前提

正确答案 :C

解析

答案:C
本题考查翻译推理
解析:本题一共有四组翻译,翻译如下:
(1)-独立思考→不如认真思考有价值
(2)理解掌握,为自己所用→知识互照
(3)思考→学新东西
(4)真知→深思熟虑
A选项翻译为 真知→独立思考且吸收,独立思考且吸收可以等价为深思熟虑,A选项正确,不选;
B选项翻译为 -思考→-嚼烂,对应着翻译(4),和题干关键词并不是一一对应,此题不严谨,选最优项,不选B;
C选项翻译为 -独立思考→-新知识,(1)推理是-独立思考推出不如认真思考有价值,并不是得到新知识,和题干不一致,C选项错误,当选;
D选项翻译为 思考→新知识,对应(3)推理,正确,不当选;
所以本题正确答案为C。