47.在将中国文学作品译介给国外读者时，中国媒体与公众往往因文化焦虑及传播压力，过于强调译者对中国本土文化的熟悉知晓程度，对译者在翻译过程中未能再现文学作品中原汁原味的中国元素心存芥蒂。事实上， 不同语言的文学之间具有某种审美的和人性的通约性，使得作家们能以各自的方式抵达文学的人性殿堂。 下列表述不符合文意的是（ ）。

2010年末，该市民用车辆拥有量比上年末增加多少万辆？（ ）

2016 年 6 月 24 日，（）公投“脱欧”，几家欢乐几家愁。欧洲一体化进程受挫，地缘政治与经济格局发生改变，这不仅对欧洲，对世界的影响也都是深远的。

野生动物保护机构考察某圈养动物的状态，在N(N为正整数)天中观察到：①有7个不活跃日（一天中有出现不活跃的情况）；②有5个下午活跃；③有6个上午活跃；④当下午不活跃时，上午必活跃。则N等于（　　）。

日本央行近日召开货币政策会议，将经济增长预期下调，并决定不再追加货币宽松政策。由于日元升值和消费低迷导致物价上涨势头放缓，日本央行将 2%的物价上涨目标达成时期推迟约半年，至“2017 年内”。这是 2013 年 4 月实行宽松货币政策以来，日本央行第四次将物价上涨目标延期。日元升值可能会导致（ ）。

六、言语理解与表达（下列每题有A、B、C、D四个备选答案，请从中选择一个最佳答案）除“德客机坠毁前一飞行员被锁驾驶舱外”的最新消息外，法国环境及交通部长罗亚尔表示，客机由开始下降到坠毁，经历18分钟，而非早前所指的8分钟。但是，奇怪的是，期间离奇没发求救讯号的信息，此前就曾引发诸多猜测。有报道此前还称，航空公司方面此前亦称客机出事时性能极好，难以解释事故原因。此外，还有飞行员在网上流传，驾驶舱挡风玻璃破裂，导致飞行员缺氧昏迷坠机。以下表述与原文意思不相符的是（ ）。

按照我国宪法规定，全国人民代表大会属于（ ）。

侵权民事责任的免责事由不包括（ ）。

小李和小张同时开始制作同一种零件，每人每分钟能制作1个零件，但小李每制作3个零件休息1分钟，小张每制作4个零件要休息1.5分钟。现在他们要共同完成制作200个零件的任务，需要（ ）分钟。

2009年末，该市进口车拥有量占民用车辆的比重约为多少？（ ）

48.破窗现象：一个房子如果窗户破了，没有人去修补，隔不久，其它的窗户也会莫名其妙地被人打破，所以环境中的不良现象如果被放任存在，会诱使人们仿效，甚至变本加厉。根据上述定义，下列不属于破窗现象的是：（ ）。

下列选项正确的是（ ）。