正确答案 ：C

解析

文段前半部分描述金本位货币制度发展得益于优越的外部环境和平衡贸易的自我调节能力；基于这些主、客观的优越条件，文段最后得出结论，即金本位货币制度在第一次全球化的浪潮中，将西方文明推向了世界各地。因此文段意在强调的是其对西方文明成果的影响，对应选项，C项为对文段重点的同义替换，当选。 A项，文段意在通过金本位货币制度的优势来推动西方文明的成果，非重点，排除； B项，文段并未提及金本位货币制度的形成及其与工业革命之间的关系，无中生有，排除； D项，“西方文明的根本”无中生有，文段并未提及相关内容，排除。 故本题答案为C项。