正确答案 ：A B D

解析

【事考帮答案】ABD。考查法律-治安法/刑法。
A项：《刑法》第二十条第一款 为了使国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权利免受正在进行的不法侵害，而采取的制止不法侵害的行为，对不法侵害人造成损害的，属于正当防卫，不负刑事责任。本案中，丙对乙使用暴力殴打，乙使用路边商家铁锹进行回击，造成丙轻微伤，未超过防卫限度，属于正当防卫。故A对。
B项：《治安管理处罚法》第二十条第二项 违反治安管理有下列情形之一的，从重处罚：（二）教唆、胁迫、诱骗他人违反治安管理的。本案中甲教唆丙“教训乙”，满足从重处罚情形。故B对。
C项：《治安管理处罚法》第十七条 共同违反治安管理的，根据违反治安管理行为人在违反治安管理行为中所起的作用，分别处罚。教唆、胁迫、诱骗他人违反治安管理的，按照其教唆、胁迫、诱骗的行为处罚。《治安管理处罚法》第四十三条第二款第一项 有下列情形之一的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款：（一）结伙殴打、伤害他人的。结伙斗殴，要求有结伙的故意和结伙殴打他人的行为，本案中对甲应该按照其教唆的行为处罚，而不宜认定为“结伙殴打”。故C错。
D项：《公安机关办理行政案件程序规定》第一百一十五条第一款第一项、第三项 有下列情形之一的，公安机关应当立即退还财物，并由当事人签名确认；不涉及财物退还的，应当书面通知当事人解除证据保全：（一）当事人没有违法行为的；（三）已经作出处理决定，不再需要采取证据保全措施的。本案中，若公安机关已经作出处理决定，则“事后应把作为证据的铁锹返还路边商家”。故D对。
综上，故本题选ABD。