事考帮APP
让考事变得更简单
请使用微信扫描二维码,登录事考帮
A
应随原文意思灵活选择翻译方法
B
人为划分直译和意译本无必要
C
忠实于原文思想是翻译的最高艺术
D
翻译时应尽量减少译者个人风格的影响
正确答案 :B
相关试题
43.道德认识、道德情感和道德意志一旦变成个人行动的指南和原则,则称为( )。
93.为全面建成小康社会,必须全面深化改革开放。只有依靠全面的法制保障,才能确保有效实施改革开放。如果没有党的全面建设从而确保党的坚强领导, 是不可能实现有效的依法治国的。由此可以推测得出:
16.20世纪改变人类生产方式和生活方式的高新技术不包括( )
52.现行《中国人民解放军保密条例》规定,对于是否属于军事秘密,和属于何种密级不明确的事项,依照权限确定。具体有()。
70.唐代诗人元稹在《行宫》写道:“寥落古行宫,宫花寂寞红。白头宫女在,闲坐说玄宗。”不符合这首诗诗意的是( )
67.假若城市的教育资源能够在不同学校之间公平分配,那么就不会出现重点学校与普通学校的区别,也不会有一些老师因教育资源的过度聚集而“暴富”。假若教育资源在地域之间得到公平分配,边远地区的山村学校能获得更多的投入,那么,乡村教育就不会如此艰难。 不能表明这段文字作者观点和态度的是( )。
33.某资本家出资100万元办厂,其中固定资本50万元,购买劳动力的流动资本25万元,平均每次投资获得利润为25万。那么,该资本家每次投资的资本有机构成和剩余价值率分别为( )。
51.公有制的主体地位主要体现在( )。
4.马克思把商品转换成货币称为“商品的惊险的跳跃”,“这个跳跃如果不成熟,坏的不是商品,但一定是商品占有者”。这是因为,只有商品变为货币,( )。
78.在初等数学加、减、乘、除运算中,假设一种新的运算符合“*”,规定X*Y=(X+Y)÷4,若(3*a)-2=10*2,则a的值( )
36.机密级军事秘密泄露后,会使国防和军队的安全与利益遭受( )
39.我国历史上的第一部兵书是( )。