正确答案 ：C

解析

法律意识，是人们关于法和法的现象的思想、观点、心理和知识的总称。根据人们对法的现象的认识阶段的不同，可以将法律意识分为两个阶段：法律心理和法律思想体系。法律心理是人们对法律现象认识的感性阶段，它直接与人们的日常生活、法律生活相联系，是人们对法律现象的表面的、直观的、感性的认识和情绪，是对法律现象的自发的、不系统的反映形式。如题干中人们通常认为夫妻吵架动手纯属家务事，外人不应干涉；公安机关认为“清官难断家务事"而简单轻率处理家庭暴力投诉甚至不管。法律思想体系则是法律意识的理性阶段，是人们关于法的现象的系统化、理论化的思想观点。故选C