正确答案 ：B

解析

本题考查民法典。
《民法典》第一百四十五条第一款规定，限制民事行为能力人实施的纯获利益的民事法律行为或者与其年龄、智力、精神健康状况相适应的民事法律行为有效；实施的其他民事法律行为经法定代理人同意或者追认后有效。本题中，杨某16周岁，属于限制民事行为能力人，其与某公司达成的转让专利的协议不属于纯获利益的民事法律行为或者是与其年龄、智力、精神健康状况相适应的民事法律行为，因此该转让协议的效力待定。故本题答案为B。