正确答案 ：D

解析

本题考查宪法。
《宪法》第四十一条第一款规定，中华人民共和国公民对于任何国家机关和国家工作人员，有提出批评和建议的权利。本题中，李某对政府的规定有意见，可以提出建议，行使自己的监督权，人民代表大会监督政府的工作，李某可以向市人民代表大会提出书面建议。D项正确。故本题答案为D。
A项：《宪法》第一百零七条第一款规定，县级以上地方各级人民政府依照法律规定的权限，管理本行政区域内的经济、教育、科学、文化、卫生、体育事业、城乡建设事业和财政、民政、公安、民族事务、司法行政、计划生育等行政工作，发布决定和命令，任免、培训、考核和奖惩行政工作人员。因此道路交通及车辆等事项属于行政机关的管理范围，市政府可以根据城市发展的实际情况做出相应的规定。A项错误。
BC项：《集会游行示威法》第七条规定，举行集会、游行、示威，必须依照本法规定向主管机关提出申请并获得许可。本题中，李某并未向主管机关提出申请，违反了《宪法》和《集会游行示威法》的相关规定，不是正确的行使公民权利。B、C项错误。